There are various upsides to this imbalance. Max level players are able to complete lower level content with ease, allowing them to swiftly complete missed quests and achievements in earlier zones, and can travel through zones without being constantly attacked, since mobs will only attack players several levels higher than them if walked directly into. Max level also makes it possible to solo earlier group content such as dungeons and even raids, making farming loot such as mounts far easier, and for those interested in a challenge opening up a new subtype of play at slightly higher levels.
Was doing it at 52 on my lightforged paladin and it was easily the slowest zone out of the ones I'd done. Granted, I didn't have War Mode on so I didn't have any PVP talents, but it felt like about 40% of my time was spent waiting around for respawns or wandering around looking for mobs to kill to get a quest item that had like a 5% drop rate. Maybe I just got unlucky but I definitely won't be going to that zone again for future heritage armor runs.
Buffs. Food/Flasks/Scrolls/Potions/Elixirs are a small, but noticeable, buff to your killing speed and survivability. If you have a max level character that can already supply you with cooking or alchemy, you'll be very well off, because the AH is a cesspool for this. I can't really give you specific foods or potions to look for, since each AH is going to have different supplies. Generally speaking, lower level foods are going to only last 15-20 minutes until you can buy the more powerful versions at 60+. Look for anything that adds versatility or your primary stat, and buy stacks for each level range(1-60/70/80/90/100)
I had multiple people ask me why I didn’t do blood or prot for leveling on DK/Pally and the god honest truth is the fact that I know how to play ret and unholy quite well and the limits of the class. I tried leveling as prot and good Christ it felt like I did no damage. If you take selfless healer and wake of ashes you should have 0 issues with leveling as Ret and it is significantly faster. As for Unholy if you take grip of the dead to kite a little, deathpact for healing, and keep up with your Dark Succor (spelling?) procs you will have no issues. I died once as DK and none as pally. The only classes I struggled with a little was WW and Shaman. WW because the aoe felt under-tuned at the time and shaman because they are trash imho.
Something to keep in mind as well is that this will make enchanting materials more valuable, since it is likely most players will now simply scrap their boe greens instead of getting them disenchanted. Also redundant dungeon/raid gear can be scrapped rather than traded to the (guild) enchanter in the run. Less stuff gets disenchanted, meaning there will be less ecnhanting materials, meaning their value will rise. All the more reason to DE rather than scrap as an ecnhanter.